10/29 配信 ガザ：イスラエルが天井のない監獄から墓地に変えつつある
ガザ：イスラエルが天井のない監獄から墓地に変えつつある
10月29日(日) cubadebate配信記事
By: Diana Valido Cernuda
現在のエスカレーションに対する解決策は、実践が示すように、すでに国際会議や国連決議、外交の試みを超越している。写真：アル・マヤディーン
このレポートでは、「イスラエル」と「ガザ」の間の状況についてお話しします。 すでに多くのメディアで読んだことがあるでしょうか？ハマスというパレスチナの “テロリスト “集団の攻撃からイスラエルが自衛している、とでもいうのだろうか。そう、欧米ではほとんどの見出しがそう繰り返している。イスラエルはガザを空爆しているが、その前にパレスチナ人に近隣諸国に逃げるための24時間を与えてくれた。その通りだ、騙されてはいけない。しかし、イスラエルが国境を閉鎖しているため、そこに住む230万人がガザを離れたわけではないし、イスラエルが爆撃を開始したのも、まさに自国領土への攻撃疑惑に反応したためだ。この物語は、もっと以前から始まっていたのだ。そして、おそらくこれから読む内容は、あなたがこれまで聞かされてきた内容とは一致しないだろう。
メディアがここ数日の報道でほとんど省略しているのは、その背景であり、その背景を知らずして現在の状況を理解することはできない。虚偽の情報の繰り返し、語られることのなかった公式見解、何年も前に発表されたビデオを二重の意図をもって再編集したものなどが多い。すべては、イスラエルを被告にし、何十年にもわたるパレスチナの土地の植民地化と土地収奪を消し去るようなドラマを創り出すことを目的としている。
理解するために、冒頭から始めよう。ガザは国ではなく、イスラエルが支配するパレスチナの断片である。住民の70％が難民で、全人口の半分が子どもである。ガザは世界最大の青空監獄と呼ばれている。なぜなら、住民はガザから出ることができず、食料から水、燃料に至るまで、ガザに入るものはすべてイスラエルの政権によって管理されているからだ。ガザは1967年以来イスラエルに占領されており、2007年からは、空域、海域、人道援助を管理するイスラエル政権による全面的な封鎖が始まった。
いくつかのメディアが主張するように、戦争が起こるためには、軍隊を持つ両陣営が存在しなければならない。これは事実ではない。パレスチナは独立国家ではない。以下はその理由の概略である。
なぜ2つの国の間は紛争ではないのか？
パレスチナを支持するアラブ社会の真の団結と、イスラエルの攻撃に対する世界的な圧力だけが、この大虐殺を止めることができる。写真：アル・マヤディーン
パレスチナは、1922年に国際連盟によってイギリスの統治下に置かれた旧オスマン帝国領のひとつである。最終的に、これらの領土はパレスチナを除いてすべて独立国家となったが、その場合、イギリスの委任統治領には1917年に「ユダヤ民族のための民族的故郷をパレスチナに樹立する」ことへの支持を表明した「バルフォア宣言」が盛り込まれた[1]が、実際にはユダヤ民族は存在せず、ユダヤ人国家も存在せず、ユダヤ人宗教共同体が存在し、パレスチナ国家にはキリスト教徒、イスラム教徒、ユダヤ教徒からなるパレスチナ民族が存在した。
言い換えれば、このパレスチナをめぐる争いの起源は、別の国を作るために元の住民から土地を奪おうとした、かつての外国勢力（現在はイスラエルの同盟国）の干渉と大いに関係がある。1922年から1947年にかけて、その約束に基づいて主に東ヨーロッパから入植し始めたユダヤ人移民が移入された国である。
植民地化を阻止し、新たに移住してきたユダヤ人とアラブ人の間に芽生えた対立を克服するため、国連はパレスチナをアラブ系パレスチナ人とユダヤ系パレスチナ人の2つの独立国家に分割し、エルサレムを国際体制下に置くことを提案した。2つの国家のうち1つが1948年にイスラエル建国を宣言した。
1967年の戦争で、イスラエルは東エルサレムを含むガザ地区とヨルダン川西岸地区を占領し、その後併合した。この戦争は、約50万人のパレスチナ人の第二の脱出を引き起こした。[2]
それ以来、不処罰はイスラエルの名刺代わりとなっている。パレスチナの占領地からのイスラエルの撤退を盛り込んだ決議242など、国連安全保障理事会による一連の試みは、もはや死文化している。
現在の状況を理解するためには、ある重大な事実から出発する必要がある。パレスチナには軍隊もなければ重火器もない。2国間で戦争が起こっているわけではない。パレスチナの領土が簒奪されているだけなのだ。
国際外交の無力とパレスチナの生存権の絶え間ない侵害に直面したパレスチナの人々は、抵抗勢力を創設するしかなかった。これがパレスチナ抵抗運動（ハマス）とイスラム聖戦の起源である。欧米諸国からはテロ組織と見なされているが、イスラエル軍による組織的な暴力にさらされるパレスチナ人の大部分にとっては、最後の盾となっている。
興味深いのは、西側諸国がどのグループや個人にテロリストのカテゴリーを与え、どのグループや個人に与えないかを決めていることだ。メディアでは、これらのグループが南部で始めた攻撃によってイスラエルの民間人が死亡したことが多く取り上げられるが、イスラエル軍が長年にわたってパレスチナの子どもや女性、男性に対して行ってきた通常の犯罪は省かれている。 一方では暴力が常態化し、他方では処罰されているのだろうか。 イスラエルがガザの人々への報復として無差別爆撃を始めたのを欧米が受動的に見守り、良心の呵責を少しでも晴らすために人道支援を求めるだけというのは自然なことなのだろうか。いや、それは普通ではない。
それはイスラエル政府の蛮行を当然視した結果であり、今日の衝突が、ガザの犠牲者の方が常に多いとはいえ、双方に民間人の死者が出ていることを理解せず、何十年にもわたる憎しみの結果であることを理解しなかった結果なのだ。これは、彼らが売り込もうとしているような宗教戦争ではない。バイデンが最近の訪問で示したように、米国がイスラエルの行動をすべて後援している政治的紛争なのだ。
ホワイトハウスは、自分たちが誰の味方であるかについて非常に明確である。
「75年前、米国はイスラエルを国家として承認した最初の国だった。私たちは当時も、そして今も、イスラエルとともにある」。国連安全保障理事会のバイデン代表は、大統領は外交のためにこの地域に行ったと主張したが、事実と発言は彼の訪問の目的を明らかにした。
バイデンが訪れたのはイスラエルであり、ガザではない。大統領は、誰と対立しているイスラエルを支援するための軍事援助パッケージを米議会に要請すると発表した。ガザには、軍隊も飛行機も重火器もなく、安全な隠れ場所のない民間人しかいないのだ。
しかしバイデンは、ハマスに対抗してイスラエルを支援すると主張し、そのために国防省は、この種のものとしては最も近代的で、核レベルでは最も強力な第六艦隊の原子力空母USSジェラルド・R・フォードを同州沿岸に動員した。米国は、船すら所有していないパレスチナの抵抗運動に対して、重鎮を引き出そうとしているのだ。しかし、彼の訪問が外交のためであることを忘れてはならない。空母は、イランのような別の国がパレスチナのために行動することを決定した場合に備えて、風景を活気づけるために存在することは間違いないだろう。 そうだろうか？
分裂するEUの立場
米国がイスラエルに無条件の支持を示す一方で、EUは3つの重要な要素を持つ共通の立場を明確にしようとしている。一方では、ハマスの攻撃からイスラエルが「自衛」する権利を支持し、他方では、イスラエル政府は国際人道法を尊重し、ガザの民間人を保護しなければならないことを明確にしている。この組織の共通の立場は何かおかしい。何年も封鎖してきた無防備な住民を爆撃する国家を支持しながら、国際法やガザの民間人の命の尊重について語るのは矛盾している。
スペイン、アイルランド、ベルギー、ルクセンブルクといった国々がイスラエルにより批判的である一方、ドイツやフランスといった国々はパレスチナを支持するデモを禁止している。
言論と行動の乖離を最も明確に反映したのは、先週の金曜日に欧州委員会のウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長と欧州議会のロベルタ・メッツォラ議長が「テロ事件の犠牲者への連帯を表明する」ためにテルアビブを訪問したことだろう。滞在中、彼らはベンヤミン・ネタニヤフ首相に会った。さらに、「戦争のような雰囲気」の一環として、両政府高官は、対ミサイルサイレンが鳴った後、防空壕に避難しなければならなかった。
今回もまた、立場は明確だった。ウルスラ・フォン・デア・ライエン、ロベルタ・メッツォーラ、バイデンの3人はイスラエルだけを訪問した。彼らはガザに行かず、現地の他の現実を見ていない。ガザでは電気がないため、サイレンが鳴らなくなった。イスラエルは数日前に燃料、食料、飲料水を遮断した。「ガザでは、砲撃の影響を直接受けているのです」。
しかし、欧州委員会委員長は帰国後、批判から自らを守った。「イスラエルとの連帯を示すことと、パレスチナ人の人道的ニーズに応えて行動することに矛盾はない」。
EUの外交政策責任者であるジョゼップ・ボレルは、より批判的な姿勢で反論した。「ある悲劇を非難することが、別の悲劇を非難することを妨げるものであってはならない。「テロ攻撃の犠牲者に同情を示すことは、他の死者への感情を示すことを妨げるものであってはならないし、また妨げるものでもない」。
国際的な批判を和らげるため、欧州委員会の委員長は、パレスチナ人に対する最大の援助国としてのEUの立場は「変わらない」と約束した。EU圏は最近、人道援助を3倍に増やし、物資をエジプトに運び、ガザに送る空輸体制を整えた。
米国の拒否権に阻まれる国連
国際社会が現在の状況の解決を望む手段のひとつが国連である。しかし、イスラエルによる数十年にわたるパレスチナの収奪と植民地化を止めることができない安全保障理事会の歴史的無力さは、米国の拒否権行使によって浮き彫りになっている。
今回、ブラジルが安保理に提出した、民間人と国連職員に課したガザ以北の全地域からの避難命令を撤回するよう求める決議案に、米国は拒否権を行使した。決議S/2023/773はまた、国連救援機関による民間人への援助物資の輸送を可能にするため、人道的な一時停止と回廊を求めた。
米国のリンダ・トーマス＝グリーンフィールド国連代表は、決議案はイスラエルの自衛権に言及していないとして、自国の拒否権を正当化した。 この言い訳に聞き覚えはないだろうか？
パレスチナ人に対する犯罪を無視して政権を守るために、米国がこの言い訳を使うのは今に始まったことではない。サンフランシスコ大学のスティーブン・ズーンズ教授（中東研究）は2021年、米国はイスラエルに批判的な決議45本以上に拒否権を発動し、「安保理を事実上無力にした」と述べた。
他の5つの国連安保理加盟国の中で、パレスチナとパレスチナ人に対する政策と攻撃を擁護するために米国が拒否権を発動した数がこれほど多い国は「足元にも及ばない」と、国連（UN）理事会の政治と決定について幅広く執筆しているこの学者は述べている。[3]
幸いなことに、ガザとの連帯を求める国際的な圧力は、世界のさまざまな地域で感じられるようになった。米国は、イスラエルへの支援を続けながらも、その姿勢を軟化させる以外に選択肢はなくなっている。最近、バイデンとエジプトのアブデル・ファタハ・エル＝シシは電話会談で、ラファ交差点経由でガザ地区に人道支援を届けることで合意した。
これを推進するため、アントニオ・グテーレス国連事務総長は10月20日（金）、エジプトとガザ地区の国境に到着した。国連はガザ地区での援助物資の配給を担当するが、すべては今後の展開にかかっている。
フェイクニュースとソーシャルメディア封鎖の中で
現代の紛争では、戦争は物理的な場とバーチャルな場で戦われる。これはウクライナとロシアの間で起きていることであり、イスラエルとガザの間でエスカレートしていることでも繰り返されている。わずか2週間足らずの間に、虚偽の見出し、文脈を無視した動画、ソーシャルメディア上での憎悪に満ちた対立、そして多くの親パレスチナ派の投稿の謎のブロックが流行している。
たとえばイスラエルは、500人以上の死者を出したガザのアル・アハリ病院への爆撃をハマスのせいにした。パレスチナの抵抗勢力はこれらの非難を否定したが、米国やヨーロッパの多くはすでにネタニヤフ首相の発言に同調していた。その数日後、イギリスのチャンネル4は、イスラエル軍が提供したガザの病院爆撃の証拠の音声と映像の分析を発表し、それは虚偽であると結論づけた。
同じようなことは、ハマス・グループによって斬首されたとされる40人のイスラエル人の赤ん坊の話でも起こった。この見出しは燎原の火のように広がり、バイデンがこの映像を見たことがあると宣言したことでさらに広まったが、その直後、ホワイトハウスは大統領がこのようなテロを目撃したことを否定した。EFEヴェリフィカ』など他のメディアもこの情報に反論したが、その時点では、インターネット上では偽のバージョンの方が広まっていた。
では、本当のニュースに目を向けよう。イスラエル軍は10月10日と11日、ストリップ地区への砲撃で白リンを使用した。これはヒューマン・ライツ・ウォッチ（HRW）とアムネスティ・インターナショナルによって報告されたが、イスラエルはこの非難を拒否している。
イスラエルのパレスチナ人に対する行動は、今に始まったことではない。ヒューマン・ライツ・ウォッチ（HRW）は2010年に発表した、ガザにおける戦争規則違反の不処罰に関する報告書の中で、イスラエルが2008年12月から2009年1月にかけてガザ地区で行った「キャスト・リード作戦」で、白リンを含む弾薬を使用したことを指摘している[4]。[4]
ガザに関する本当のニュースは、現地の情報源によって報じられ ているが、主要な国際メディアの見出しを飾ることは通常ない。本稿執筆時点で、7つの病院と25の保健センターがサービスを停止している。
ガザのパレスチナ保健省は、2週間にわたるシオニストの攻撃による死者数を、子ども1,756人、女性967人を含む4,000人以上と発表した。
問題は、イスラエルがガザを破壊した後、もし世界がそれを許し続けるなら、イスラエルは何を正当化するのだろうか、ということだ。確かに彼らは、ハマス（パレスチナ自治政府）を排除したと言うだろう。しかし、こうしたパレスチナの抵抗勢力が存在しないヨルダン川西岸地区では、イスラエル軍は今年これまでにすでに270人の市民を殺害している。
実践が示すように、解決策はすでに国際会議や国連決議、外交の試みを超越している。パレスチナを支持するアラブ社会の真の団結と、イスラエルの攻撃に対する世界的な圧力だけが、この大虐殺を食い止めることができるだろう。しかし、そのためには、安全保障理事会での米国の拒否権よりも、多数派のコンセンサスの方が価値があるはずだ。
今日のガザは、もはや集団的懲罰の概念を定義する野外監獄というだけでなく、死者を収容する場所がないため、アイスクリーム・トラックにさえ死者を収容している墓地でもある。行動なき国際政治は、ただのポイ捨てでしかないという事実を最も端的に表している。
注釈
[1] https://www.un.org/unispal/es/history/
[2] https://www.un.org/unispal/es/history/
[3]https://ipsnoticias.net/2021/05/eeuu-protege-a-israel-con-veto-tras-veto-en-el-consejo-seguridad/
[4]https://www.aa.com.tr/es/mundo/amnist%C3%ADa-internacional-publica-pruebas-sobre-uso-de-f%C3%B3sforo-blanco-por-parte-de-israel-en-gaza/3021007#
(アル・マヤディーン・イングリッシュより引用）
〇この記事は以下のアクセス先より視聴できます。