米トランプ政権はキューバへの石油全面封鎖を止めよ! キューバへの軍事攻撃策動を中止せよ!

キューバ連帯,活動報告,活動案内,活動紹介

米トランプ政権はキューバへの石油全面封鎖を止めよ!
キューバへの軍事攻撃策動を中止せよ!

1月29日、米トランプ大統領は、「キューバが米国へ異常かつ並外れた脅威を米国に与えている」との全くの虚偽に基づく「国家非常事態」を宣言し、キューバへ石油を供給する国に対して、米国への輸入品に大幅関税を課す大統領令に署名しました。トランプ政権はすでに昨年12月以来カリブ海周辺でタンカー拿捕を続けており、その矛先はキューバへの全面的石油遮断に向けられています。
キューバ政府は直ちにトランプの新たな横暴を非難し反撃に出ています。全世界からも非難の声が相次いでいます。中国は、ただちに「キューバが国家の主権と安全を守り、外部からの干渉を拒否することを強く支持する」と米の横暴を非難しました。ロシア、ベトナムも相次いで非難声明を発しました。ベネズエラは、米の行政命令を拒否するとの態度を明らかにしました。メキシコは米への非難声明を発するとともに、トランプの大統領令発布以降も食料等の人道援助をメキシコ海軍護衛の下キューバに送り続けています。そしてキューバへの石油輸出継続を懸命に模索しています。
いつにもましてキューバ連帯活動の重要性が増しています。
このような中、1月30日にキューバ政府は、トランプ大統領に対する格調高い非難声明を発表しました。以下に掲載しています。是非ご覧ください。

 

キューバ共和国革命政府声明
キューバは米国の経済封鎖の新たなエスカレーションを非難し、糾弾する
2026年1月30日  (以下の翻訳は機械自動翻訳です)

革命政府は、米国政府がキューバに対する新たな締め付けを強化し、わが国への燃料供給を完全に遮断しようとしていることを、最も強い言葉で非難します。
2026年1月29日に発表された米国大統領の大統領令は、いわゆる国家非常事態を宣言し、これにより米国政府は、キューバに石油を供給する国々からの輸入品に関税を課すことができるとしています。
このような極端な措置を正当化するため、同命令の文面には、キューバに対する膨大な嘘と中傷的な非難が並べ立てられています。中でも、キューバが米国の国家安全保障にとって「異常かつ並外れた脅威」であるとする荒唐無稽な主張が際立っています。大統領自身とその政府も、このような虚偽の主張を信じる者はほとんどいないことを認識していますが、彼らは意に介していません。キューバに対する攻撃を正当化することに関しては、真実や世論、政府の倫理などまったく無視しているのです。
この決定により、米国政府は、第三国に対する脅迫、威嚇、直接的な強制を通じて、トランプ大統領の最初の任期から、わが国への燃料の流入を阻止するために実施されてきた経済封殺措置に、さらなる圧力を加えようとしています。これは、武力による米国外交政策の遂行と、帝国主義的覇権主義を確保するための野望の行使という危険な手法を固めるものです。発表された通り、米国は、主権国家に対して、どの国と貿易を行い、どの国に自国の製品を輸出できるかを指示する権利を自らに与えているのです。
したがって、米国大統領の大統領令は、国際法に対する明らかな違反であり、さらに「ラテンアメリカ・カリブ海地域を平和地帯とする宣言」にも反するものです。これは、この地域の安全、安定、平和を脅かしているのは米国政府であることを改めて確認させるものです。
米国政府は、67年にわたり、完全な主権、社会正義、世界との平和と連帯の促進という、真に正当な政治的・革命的プロセスを屈服させ、破壊することに失敗してきた結果、この状況に至っています。
キューバが、国際法、主権的平等、相互尊重、相互利益に基づき、内政不干渉と国家の独立・主権を完全に尊重した、真剣かつ責任ある対話を米国政府と維持する歴史的な意思を持っていることは、広く文書で証明されています。
米国政府自身を含め、誰もが知っているように、キューバは米国、その国益、あるいは米国市民の福祉に対して何ら脅威を与えていません。さらに、米国政府がキューバ訪問を許可した場合、米国市民は常に敬意と歓待をもって迎えられてきました。キューバは、いかなる国に対しても脅威を与えたり攻撃したりすることはありません。国際社会による制裁の対象でもありません。キューバは平和で連帯と協力の精神にあふれた国であり、他国を支援し貢献する用意があります。
また、キューバは勇敢で闘志あふれる国民の国でもあります。帝国主義は、経済的圧力と何百万人もの人々に苦痛を与えることで、国家主権を守り、キューバが再び米国の支配下に入るのを阻止するというキューバの決意を屈服させられると思い込んでいますが、それは誤りです。
国際社会は、この種の犯罪が今後の兆候となるのか、それとも良識と連帯、そして侵略や不処罰、虐待への拒絶が優勢となるのかを決定するという避けがたい課題に直面しています。
我々は、新たな攻撃に、断固として、冷静に、そして正義が完全に我々の側にあるという確信をもって立ち向かいます。決断は一つです。祖国か死か、我々は勝利する!

ハバナ、2026年1月30日

(Cubaminrexより引用)

〇この政府声明は以下より見ることができます。

Declaración del Gobierno Revolucionario: Cuba condena y denuncia nueva escalada del cerco económico de Estados Unidos