第15回メーデー国際ブリガーダの案内

キューバ連帯

 ボランティアワーク及びキューバとの連帯の第 15 回メーデー国際ブリガーダ

親愛なる友人の皆さん

キューバ諸国民友好協会 (ICAP) よりご挨拶を申し上げます。

キューバ革命勝利 61 周年及び ICAP 創立 60 周年を記念し、世界の友人の皆さんに
「ボランティアワーク及びキューバとの連帯の第 15 回メーデー国際ブリガーダ」
への参加を呼びかけるものです。

今回のブリガーダは 2020 4 27 日から 5 10 日までハバナ、アルテミサ、
ピナール・デル・リオで開催されます。期間中、フリオ・アントニオ・メヤ国際
キャンプ場 (CIJAM:ハバナから 45km 離れたカイミート市に所在)に 10 泊し、
残り 3 泊はピナール・デル・リオのホテル泊となります。

プログラムには歴史・経済・文化・社会的に意義深い場所の視察、国や世界を取
り巻く時事問題に関する講演会が含まれます。また、記念すべき機会としてメー
デー行進、続いてキューバ中央労働組合連合 (CTC) ICAP 5 2 日に開催する
「キューバ国際連帯集会」にご参加いただきます。

参加費は 402 CUC462 USD 相当)で、これには国際キャンプ場の最大 8 人部屋
(シェアルーム)の宿泊費、ピナール・デル・リオのホテル宿泊費(ダブルまたは
トリプル)、全食事、空港送迎、プログラムの全活動に伴う移動費が含まれています。
このパッケージ料金には、オプショナルツアーの料金は含まれていません。
国際キャンプ場の延泊費用は一人当たり 15 CUC です。

フリオ・アントニオ・メヤ国際キャンプ場は 1972 年に開設され、世界各地から訪れ
る友人の皆さんが集団生活を送る上で、適切な環境を備えています。
農作業は国際キャンプ場の近隣地域、及びピナール・デル・リオで実施します。

ブリガーダ参加者には、予定されたプログラムに参加し、集団生活のルールや規律を
守り適切に行動することが求められます。

近年、世界各地からの参加者が増加していますが、これはキューバについて知りたい
という動機を示すだけではありません。アメリカ帝国主義の経済封鎖に反対し、独立
した主権国家として存在する権利を要求するキューバの闘いにおいて、キューバ革命の
決意に触発された連帯が世界中に広がっていることを示すものです。

友人の皆さんに、友情と連帯の意義深いプログラムをぜひ共有してくださるよう、
私たちは呼びかけるものです。

参加申込みの締切日は 2020 4 15 日です。

キューバへの入国日、時刻、航空機便名を以下メールアドレスまでお知らせください。

director.damo@icap.cu / africa.lusofono@icap.cu

ご参加をお待ちしております。

友情をこめて、

キューバ諸国民友好協会 (ICAP)

ボランティアワーク及びキューバとの連帯の第 15 回メーデー国際ブリガーダ

【プログラム】

〈キューバ革命勝利 61 周年及び ICAP 創立 60 周年記念〉

期間:2020 4 27 日~5 10

4/26 ()

代表団到着

オプショナルツアー

17:00 ICAP からフリオ・アントニオ・メヤ国際キャンプ場(カイミート市)へ移動

4/27 ()

06:45 起床

07:00 朝食

10:00 フリオ・アントニオ・メヤ胸像に献花

10:30 歓迎式典

ICAP 創立 60 周年を記念し、その活動をまとめたビデオを視聴

11:30 説明会

12:00 昼食

15:00 講演会「キューバ経済モデルの更新。前進と見通し」

17:30 各代表団のリーダーミーティング

19:00 キューバンナイト

4/28 ()

05:45 起床

06:15 朝食

 07:00 農作業へ出発

12:00 昼食

14:30 講演会「キューバ米国関係の経緯と現状。経済・貿易・金融封鎖がキューバ社会に与

える影響。ヘルムズ・バートン法とその第 3 章適用」

18:30 夕食

20:30 ダンス教室

キューバ映画上映

4/29 ()

05:45 起床

06:15 朝食

07:00 農作業へ出発

12:00 昼食

14:30 講演会「キューバにおける市民参加と人権」

16:30 地域別ミーティング

18:00 夕食

20:00 文化アクティビティ(地元タレント参加)

オプショナルツアー

4/30 ()

05:45 起床

06:15 朝食

07:00 農作業へ出発

12:00 昼食

14:30 チェ・ゲバラ研究センター職員と交流(書籍、雑誌紹介等)

17:00 メーデーの調整会議

18:00 夕食

自由時間

5/1 ()

03:00 朝食

04:00 革命広場へ出発

07:00 「メーデー行進」参加

10:00 友好の家 (Casa de la Amistad) で軽食 市内で自由時間

オプショナルツアー

17:00 友好の家からキャンプ場へ戻る

18:00 夕食

キャンプ場で自由時間

5/2 ()

06:00 朝食

07:00 国際会議場へ出発

「キューバ国際連帯集会」参加

国際会議場で昼食

市内で自由時間

17:30 革命博物館で集合

友好の家へ移動

19:00 友好の家で夕食、文化アクティビティ

5/3 () ピナール・デル・リオ

05:45 起床="EN-US">

06:00 朝食

07:00 ピナール・デル・リオへ出発

10:30 「反革命グループとの闘いで倒れた人達(ロス・マラゴネス)慰霊碑」の前で

歓迎式典

(ビニャーレス、エル・モンカダ地区)

12:30 先史時代壁画アート前で昼食

14:00 2 グループに分かれて観光地を視察

逃亡奴隷野外博物館

「インディオ」鍾乳洞

終了後、全員でジャスミン展望台の視察

18:00 ホテル・ピナール・デル・リオ到着

ホテルで夕食

ホテルで自由時間

5/4 () ピナール・デル・リオ

07:00 朝食

08:00 3 グループに分かれて食品製造のボランティアワーク

ピナール・デル・リオ バイオ工場

工業団地 “Hermanos Barcón”

缶詰工場 “La Conchita”

12:00 ホテルに戻る

12:30 昼食

15:00 4 グループに分かれて医療施設を視察

病院 “Abel Santamaría Cuadrado”

小児病院 “Pepe Portilla”

医科大学 “Dr. Ernesto Che Guevara”

老人ホーム “Hermanos Cruz” 地区

18:30 ホテルで夕食

20:00 ICAP 創立 60 周年を記念し、革命防衛委員会 (CDR) と交流

地元住民及びその代表者らと意見交換

Raúl Sánchez 地区または Hermanos Cruz 地区)

23:00 ホテルへ戻る

5/5 () ピナール・デル・リオ

07:00 朝食

08:00 4 グループに分かれて文化施設の視察

ピナール・デル・リオ模型展示館

県歴史資料館

 “Amor y Esperanza” (愛と希望)プロジェクト

自然科学博物館

12:00 ホテルに戻る

12:30 昼食

14:30 5 グループに分かれて教育施設の視察

理系専門高校 “Federico Engels”

特別学校 “José Martí”

大学 “Hermanos Saiz Montes de Oca”

半寄宿学校 “José Antonio Echevarría”

保育園 “XI Festival”

16:30 ホテルに戻る 自由時間

19:00 ホテルで夕食 フリーナイト

5/6 () フリオ・アントニオ・メヤ国際キャンプ場に戻る

07:00 チェックアウト

07:30 朝食

09:00 電子部品会社で英雄的ゲリラ戦士エルネスト・チェ・ゲバラを追悼する

3 グループに分かれて視察

電子部品会社

タバコ工場 “Francisco Donatien”

ラム酒工場

12:00 昼食 レストラン

14:30 キャンプ場へ出発

キャンプ場到着後、自由時間

18:30 夕食

20:00 自由時間

5/7 ()

05:45 起床

07:00 キューバと連帯し、その大義を支援するパネルディスカッション

11:30 昼食

14:00 ハバナへ出発

14:00 3 グループに分かれて視察

革命博物館

ホセ・マルティ記念碑

国立美術館(キューバ美術)

自由時間

18:00 キャンプ場へ戻る

19:00 夕食

5/8 ()

07:00 朝食

10:00 連帯の集い(ICAP 創立者及び職員代表が参加を予定)

12:30 昼食

午後は自由時間、インターナショナル・ナイトの準備

18:00 夕食

20:00 インターナショナル・ナイト

5/9 ()

07:00 朝食

オプショナルツアー

08:30 ハバナ旧市街へ出発 自由時間

各自で昼食を取る

17:00 キャンプ場へ戻る

18:00 夕食

5/10 ()

それぞれの国へ帰国

キューバ連帯

Posted by cuba